Translation of "its declarations" in Italian

Translations:

sue dichiarazioni

How to use "its declarations" in sentences:

As for its victory in Gaza, it multiplied its declarations for an agreement with Abbas and therefore for maintaining the government of national unity, with an even more “moderate” program.
Dopo la sua vittoria a Gaza si è dichiarato più volte favorevole a un accordo con Abbas e al mantenimento del governo di unione nazionale, col programma dei più moderati.
The very precious good of religious freedom, described by the Second Vatican Council in its Declarations and International Agreements, concerns both individuals and religious communities.
Il preziosissimo bene della libertà religiosa - tema trattato nel Concilio Vaticano II, ma anche nelle Dichiarazioni e Convenzioni internazionali - è rivolto al tempo stesso agli individui e alle comunità religiose.
The credibility of an institution is not based on its declarations, but on the work accomplished by its members.
La credibilità di una istituzione non si basa sulle sue dichiarazioni, ma sulle azioni compiute dai suoi membri.
"Instead of contributing empty words, we urge Russia to contribute observers to all OSCE and election observation missions, and to base its declarations on facts rather than emotions.
“Invece di vuote parole, chiediamo alla Russia di contribuire con suoi osservatori a tutte le missioni dell’Osce e a quelle di vigilanza sulle elezione e di basare le sue dichiarazioni sui fatti piuttosto che sulle emozioni.
1 The board of directors notifies the amendment of the articles of association and its declarations for entry in the commercial register.
1 Il consiglio d'amministrazione notifica per iscrizione al registro di commercio la modificazione dello statuto e gli accertamenti da lui fatti.
As part of the overall verification of its declarations of interests procedures, EFSA will carry out random sampling of declarations of scientific experts to monitor for completeness and coherence with EFSA’s rules.
Nel quadro della verifica complessiva delle procedure relative alle dichiarazioni di interessi, l'EFSA effettuerà campionature casuali di dichiarazioni di esperti scientifici per verificarne la completezza e la rispondenza alle regole dell'EFSA.
Therefore, the EU has an obligation to act on its declarations of support for the transition towards democracy and the rule of law in these countries by assisting in the asset recovery process.
Per questo l'UE ha l'obbligo tradurre in pratica le sue dichiarazioni di sostegno alla transizione verso la democrazia e lo stato di diritto in questi Paesi, assistendoli nel processo di recupero degli asset.
The Synod not only manifests and actualizes ecclesial communion in a diocese, it also builds up and fosters that same unity, especially in its declarations and decrees.
Il sinodo, quindi, non solo manifesta e attua la comunione diocesana, ma anche è chiamato a "edificarla" con le sue dichiarazioni e i suoi decreti.
The Vatican released copies of its declarations supporting the three treaties Jan. 26.
Copie di tale dichiarazione a sostegno dei tre trattati sono state diffuse il 26 gennaio.
That is why, even though Voltaire Network is proud of having acted along with the Simon Wiesenthal Centre in the struggle against the resurgence of anti-Semitism, we cannot accept as good all its declarations.
Per questa ragione, se il Réseau Voltaire è fiero di aver agito a fianco del Centro Simon Wiesenthal per lottare contro il risorgere dell’antisemitismo, non può prendere tuttavia per oro colato tutte le sue dichiarazioni.
“On the other hand, one has witnessed a radical criticism of Vatican Council II, a pure and simple rejection of some of its declarations, under the pretext of mobilization in defense of a form of the liturgy.
“D’altra parte, sotto la copertura della mobilitazione per la difesa d’una forma liturgica, è a una critica radicale del Concilio Vaticano II che si è assistito, ossia al rigetto puro e semplice di alcune delle sue dichiarazioni.
This manipulation confirms that, contrary to its declarations, the government knew precisely the extent of the threat and knew it did not concern gatherings.
Questa distorsione conferma che, contrariamente alle proprie dichiarazioni, il governo sapeva con precisione la portata della minaccia e sapeva che non avrebbe riguardato le manifestazioni.
Jumping on what seems to be a radical change in US policy, London has multiplied its declarations against Syria, Russia and Iran.
Saltando su quel che sembra essere un cambiamento radicale nella politica USA, Londra ha fatto molte dichiarazioni contro la Siria, la Russia e l’Iran.
Since the 15th June, the Brotherhood had modified its declarations to describe as « infidels not only the partisans of the Syrian Bachar el-Assad, but also Chiite and Christian Egyptians, in other words, about 15 % of the population.
Dal 15 giugno, i fratelli hanno cambiato i loro proclami chiamando “infedeli” i sostenitori del presidente siriano Bashar al-Assad, gli sciiti e i cristiani, circa il 15% della popolazione egiziana.
6.292729139328s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?